「あぁん。。とか言ってるから説得力ねえか」わかってる。
「Googleの翻訳は役に立ちません。→ Google's translation is useful.」これは…ある意味日本語をちゃんと理解して英語にしてるんじゃ…
あーちゃん!!
小町向けの話題。男女差がありそう。
「毎日の記者の報告と天竺堂さんの報告とでは、雲泥の差がある」毎日の記事は「シートベルトをしていない人を」としている。表現の問題では済まないレベルの違いがある。
「「小便垂れ流しのホームレス」を発見したなら、彼らこそ積極的に受け入れるべき/福祉につなげることで医療を受けられるようにするべき/排除という選択肢は最低最悪」ホッテントリ入り納得。
「ベンツを試乗させた際、「アクセルを踏むとすぐにスピードが出るので気をつけてください」などの適切な助言をしなかった疑い」適切な助言w
「新聞記事が如何に真実と異なった印象を与え、かつ、間違った結論に誘導するような書かれ方をするか」
「「記事が何の目的で書かれたか≒記事の意味はなにか」という問題は、繰り返すが、書き手の意図とは関係がない/無意識が影響している可能性を捨てきれないため」無意識以前の問題がありそうな気がするけど。
iPhoneと横須賀線に関するコミュニティでテスト。
« 前の10件12345678910次の10件 »
[PR]ブログのペットがお留守番
はてなブックマークの中から「これはひどい」エントリーを取り上げて、Digg風に表示したサイトです。より人の為になるこれはすごいバージョンもあります。
はてブで「これはひどい」タグを付けると投票としてカウントされ、コメントを書き込むとコメントとして反映されます。はてな認証APIによる投票にも対応しています。
何で俺なんだよ。俺なんかよりエロいはてなブロガーも居るけどそいつらは野放しか? - heartbreaking.
「あぁん。。とか言ってるから説得力ねえか」わかってる。
これで翻訳と名乗れるその神経がわかりません、Googleさん。 - I have got some news from ...
「Googleの翻訳は役に立ちません。→ Google's translation is useful.」これは…ある意味日本語をちゃんと理解して英語にしてるんじゃ…
嫁から「Perfume」について問い詰められる - Yahoo!知恵袋
あーちゃん!!
やっぱり田舎に帰れない件について。
小町向けの話題。男女差がありそう。
梅田伊津子さんにお話をうかがっていただきました - S嬢 はてな
「毎日の記者の報告と天竺堂さんの報告とでは、雲泥の差がある」毎日の記事は「シートベルトをしていない人を」としている。表現の問題では済まないレベルの違いがある。
図書館がホームレス排除に苦心しているとかいう件についての私からの提案 - planet カラダン
「「小便垂れ流しのホームレス」を発見したなら、彼らこそ積極的に受け入れるべき/福祉につなげることで医療を受けられるようにするべき/排除という選択肢は最低最悪」ホッテントリ入り納得。
異例! ベンツ試乗事故で助手席の販売ディーラーを書類送検 - MSN産経ニュース
「ベンツを試乗させた際、「アクセルを踏むとすぐにスピードが出るので気をつけてください」などの適切な助言をしなかった疑い」適切な助言w
新聞記事が信用ならないという例 :: Archives
「新聞記事が如何に真実と異なった印象を与え、かつ、間違った結論に誘導するような書かれ方をするか」
ネット上のコミュニケーションスキルと能力格差について - BiBowLog
「「記事が何の目的で書かれたか≒記事の意味はなにか」という問題は、繰り返すが、書き手の意図とは関係がない/無意識が影響している可能性を捨てきれないため」無意識以前の問題がありそうな気がするけど。
日本語版Twitterサイト開発ブログ: コミュニティ機能のテストを始めました
iPhoneと横須賀線に関するコミュニティでテスト。